Who Would Fall in Love After Being Reborn?

TL: Etude Translations

Standing at attention was inherently a tedious affair. It was impossible to focus one’s attention completely, and wandering eyes were the norm.

Among the gazes of these freshmen, two stunningly beautiful girls began chatting with Jiang Qin in turns as soon as they sat down. They received two indifferent nods from Jiang Qin in return. However, the girls weren’t offended; instead, they offered him their drinks.

One held out a cup of milk tea and the other a can of cola, eagerly awaiting his choice.

Seeing this, Guan Wensi and Qi Qi were utterly baffled. How could an ordinary-looking senior “possess” the attention of two campus beauties? Was it because of his physique? And not just one, but two, which was utterly inexplicable!

Jiang Tian and Song Qingqing were also pretty girls, but at best, they were slightly above average. It wasn’t implausible for them to be charmed by sweet-talking men.

But these two new girls were different. They were the type that could dazzle at first sight, each with their unique styles, both memorable in their beauty. They certainly weren’t the naive types, and they usually had no shortage of admirers.

Especially on such a hot day, girls who were particularly concerned about their skin tone wouldn’t even want to leave their dorms, yet here they were, on the scorching drill ground, seeking out an “ordinary” boy, which was indeed puzzling.

Guan Wensi stared hard at Jiang Qin, beginning to doubt her own sense of aesthetics.

Meanwhile, Qi Qi was also observing this scene, her interest in this man flickering uncertainly, as if slightly intrigued by him.

This was a sort of herd mentality, a sheep effect. When several high-quality girls seemed to find this guy decent, even if you initially had no interest in him, you couldn’t help but become curious.

Qi Qi thought about getting to know him after the military training; after all, making friends didn’t cost money.

“Damn, he’s too pretentious. No, I must change my approach.”

Cao Guangyu was half-numb with frustration after witnessing this scene, cursing as he took off his sunglasses, which he wore to appear nonchalant.

He felt that the nonchalant approach had been thoroughly exploited by Jiang Qin, leaving no room for others to surpass him.

Arriving at the drill ground and ignoring the junior girls as if he had no interest, then turning around to sit in the shade, only for two beauties to suddenly sit next to him and eagerly offer drinks, instantly drawing the curious gazes of all the junior girls on the field.

This was the thrill he had wanted to experience!

He had worn out his sunglasses without feeling this thrill, but living vicariously through Jiang Qin, he felt almost ecstatic, a feeling that was almost lethal.

Zhang Guangfa also felt extremely uncomfortable at this moment. Damn it, Jiang Qin was hogging all the spotlight on the field. His earlier efforts to portray Jiang Qin as utterly ordinary now seemed like a lie.

How would the junior girls see him now? As a backstabber?

This damn Jiang Qin, didn’t he already have Feng Nanshu? Why the hell was he wandering around the drill ground for no reason?

He once again deeply understood Zhuang Chen’s frustration when facing Jiang Qin, as well as his cowardice in not daring to say anything despite his resentment.

However, just as the junior girls were confused and strained their eyes to discern what was so special about Jiang Qin, another group of people ran onto the field.

Some carried cameras, others wore work badges, and one held an umbrella, followed by a person carrying a large guzheng.

When they reached the flagpole, the guzheng was placed directly in front of it. The girl sitting next to Jiang Qin on the left stood up, rolled up her sleeves, revealing her snow-white arms, and sat behind the guzheng, instantly exuding charm.

The other girl positioned herself in front of the guzheng, facing the camera, and assumed the starting pose of a folk dance.

Seeing this, the confusion on the field dissipated, and Guan Wensi breathed a sigh of relief, thinking to herself, “Thank goodness, my sense of aesthetics is normal after all.”

“So they weren’t specifically looking for him. They were sent by the school to shoot a promotional video. I was scared for a moment there, thinking my sense of aesthetics was flawed!”

Qi Qi nodded calmly, “It seems that Senior Jiang is in charge of this filming activity. Otherwise, he wouldn’t have access to such high-caliber beauties. But this does suggest that he has some status in the Student Union.”

Guan Wensi realized, “Jiang Tian is probably going to be the Deputy Head of the External Relations Department.”

“Yeah, maybe that’s why Jiang Tian sees him as a god. If that’s the case, everything makes sense.”

Qi Qi felt she had grasped the truth, a slight smile curling on her lips, suddenly thinking that having a ‘big brother’ in the Student Union might be a good idea.

In college, teachers weren’t as responsible for students as in high school. Most student affairs were handled by the Student Union. Having an acquaintance in the Student Union might not help much in big matters, but it would definitely be beneficial for small things.

She decided to greet him later and add him on QQ or something.

Qi Qi was always confident in her looks and skills. There was no boy she wanted to meet that she couldn’t. So at this moment, Jiang Qin, to her, was like prey targeted by an arrow.

Moreover, she felt this prey might be easier to catch than those she had encountered before.

Just as Qi Qi made up her mind, the sound of the guzheng, like a babbling brook, began to flow from the field, and the girl in front started to dance gracefully, revealing her snow-white wrists with a swan-like move.

Simultaneously, two cameras began to move, one focusing on the girl playing the guzheng, the other on the girl dancing the folk dance.

Jiang Qin stood by, his can of cola already half empty.

He didn’t come to the drill ground to watch the junior girls, nor did he come specifically to be Ren Ziqiang’s love mentor. If he had that time, wouldn’t it be better to give the little rich lady a foot massage?

Then why did he come to the drill ground? Actually, it was to attend to the promotion of Zhihu.

The night before last, around 7:30 pm, a post titled “Searching for the Most Beautiful Military Training Goddess” was suddenly shared in Peking University’s forum, resulting in an unprecedented response and a surge in registrations for Zhihu’s Beijing station.

This unexpected development gave Jiang Qin a new idea. He thought, if just a few photos can cause such a stir, why not create something more impressive, brand it with a logo, and spread it around to freeload off other websites’ traffic?

Thus, Jiang Qin arranged today’s “Military Training Goddess Talent Show” filming.

The girl playing the guzheng was actually Fang Xuan, the third most beautiful girl at Linchuan University, while the one performing the folk dance was Liu Yiyi, the second most beautiful girl at the same university.

Both of them had been models for Zhihu. Upon receiving a call from Jiang Qin, they arrived immediately. After all, he offered a good amount.

The military training uniforms were obtained through Zhu Feng, considering it was the military training season. Having them play the guzheng and dance in uniforms was intended to tightly link Zhihu’s topics with the reality of university life.

After a while, Jiang Qin finished his cola, and the filming was wrapping up. The instructor leading the formation blew a whistle, announcing the end of the military training.

Guan Wensi picked up her water cup and looked towards Qi Qi, only to find Qi Qi already walking towards Jiang Qin on the other side. Her movements were light and lively, truly the image of a heart-fluttering young girl.

“Senior, hello.”

“?”

Jiang Qin turned his head and saw a strange girl who looked quite ordinary. He handed her the cola can, “Thanks, junior.”

There weren’t many trash cans on Linchuan University’s drill ground, and the nearest one was at the main entrance. Jiang Qin figured they would have to leave the field anyway, so he asked these juniors to help dispose of it.

Having been a boss for over a year, Jiang Qin tended to think like a leader. Although it was a bit abrupt, it was still polite, especially since he had said thank you.

“?

Qi Qi looked at the empty can in her hand, a flash of surprise in her eyes.

She realized that her charming, youthful approach seemed ineffective. Senior Jiang had only glanced at her briefly, less than a second, as if she were just an ordinary girl.

What was this about?

Qi Qi looked at the can again, instantly understanding that he wanted her to dispose of the trash. Her face was full of disbelief.

So, was this his sweet talk? Wasn’t his emotional intelligence too low?

As a female “sea king,” Qi Qi never wasted too much time on the same man, especially just a student union senior. He wasn’t worth a second attempt at conversation.

So, holding the can, she flipped her hair, turned around, and left without looking back.

Jiang Qin didn’t take this to heart. He waved his hand, signaling everyone from Room 208 to pack up and head back. But before he could leave, Ren Ziqiang approached him, looking dejected.

“Brother Jiang, Wang Linlin refused to go to dinner with me.”

“Why?”

Ren Ziqiang pursed his lips, “She said she hasn’t washed her face and suggested we make plans some other time. That excuse is too perfunctory, a real blow.”

Jiang Qin looked at him somewhat speechlessly, “Are you stupid? That’s obviously a good sign.”

“?

“Think about it. After military training, everyone’s face is sweaty. The girl is worried about her current state and dares not see you without washing her face. This exactly shows she cares a lot about her appearance in front of you. It means you have a chance.”

Ren Ziqiang pondered for a while but still shook his head, “Brother Jiang, don’t comfort me. I think her rejection was even more perfunctory than Pan Xiu’s.”

Jiang Qin patted his shoulder, “You have to be confident. After all, you’re not short and you look decent. Maybe not a god, but at least you’re handsome.”

“Really?”

“Of course. Otherwise, how could you deserve to live in the same dorm as a god like me, right?”

“?????”

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!